第四十七章

第四十七章 — 馬克西米努斯之死[1]，他曾圖謀叛亂；以及君士坦丁藉由神聖啟示所偵破的其他陰謀者。

正當他忙於這些事務之際，第二位退位者因被發現參與叛國陰謀，遭受了極其恥辱的死亡。他是第一個畫像、雕像以及所有類似榮譽和尊貴標誌因其罪行和不敬虔而在各地被摧毀的人。在他之後，同家族的其他人也被發現正在密謀反對皇帝；他們所有的意圖都藉由神蹟，透過異象向祂的僕人顯明。

因為神經常樂意向他顯現自己，神聖的同在以最奇妙的方式向他顯現，並賜予他許多關於未來事件的預示。事實上，神樂意賜予祂僕人的神聖恩典之不可言喻的奇蹟，是無法用言語表達的。在這些恩典的環繞下，他餘生安穩，因著臣民的愛戴而歡欣，也因看到所有在他治理下的人都過著滿足的生活而歡欣；但最令他欣喜的是神眾教會的興盛景況。

腳註

————————————————————

腳註

[1] 關於此處指的是馬克西米安（Maximian）還是馬克西米努斯（Maximin），存在長時間的討論。對於任何比較《教會史》第九卷第九章、第十一章敘事順序的人來說，這場討論似乎是多餘的，儘管最嫉妒和貪戀權力的人被誤認為是退位者之一，這確實很奇怪。看來優西比烏本人心中可能存在一些混淆。